Ay-Yo
Are u ready
닥쳐오는 파란 그 패러다임
差し迫る波乱 そのパラダイム
경고 속에
警告の中で
영원했던 존재들의 반전
永遠だった存在たちの反転
It’s up to you
what you wanna do
Whoa How we do that
how we do that
clock is ticking
how we do that
우린 지속되어야 해
僕らは続かないと
너의 무대 영화보다
君のステージ 映画よりも
거친 시나리오 속에 (Oh)
荒れたシナリオの中に (Oh)
The show must go on
본능대로 소리치고 놀아대고
本能のままに声をあげて遊びまわって
(Oh oh)
Catching every eye
뭘 자꾸 결론 내려고 하나
何をそんなに結論付けようとしてるの
느껴 no doubt
感じて no doubt
그냥 불러 봐
ただ歌ってみてよ
Ay-Yo 우리처럼 놀아
Ay-Yo 僕らみたいに遊んで
여기가 Valhalla 싫은 사람
ここが Valhalla 嫌な人
Lay low 즐기는 놈인데
Lay low 楽しむ奴だけど
누가 내게 맞서 와
誰が僕に立ち向かってくるの
Ay-Yo 나는 끝내 걸어가
Ay-Yo 僕はついに歩いていく
그 발자국 뒤에
その足跡の後ろに
재조차 남지 않게
灰さえも残らないように
Ballin' big time and I say Ay-Yo
Ay-Yo 파격의 걸음
Ay-Yo 型破りの歩み
그것은 a tide of rage yeah
それは a tide of rage yeah
갈구한 신념 깨어진 doctrine
渇望した信念 壊れた doctrine
Perfect stranger 양 떼를 부르니
Perfect stranger 羊の群れを呼ぶから
Sick of the games
you're craving for a change-up
보이지 않는 그 가치들의 무게
見えない価値の重さ
잘 봐 나만의 플랜
よく見て 僕だけのプラン
Are u ready
불확실한 내일의 태양에
不確実な明日の太陽に
아스라이
かすかに
스쳐가 사라진 유성에
かすめて消えた流星に
그 순간도 네가 있으니
その瞬間も君がいるから
Whoa 쉽지 않을 거라나
Whoa 簡単じゃないとかいう
말들이 많아
言葉が多い
갈수록 이거 재미나
だんだんと面白くなっていく
우린 지속되어야 해 (마치 twilight)
僕らは続かないと (まるで twilight)
신화 속의 존재 그들처럼 (Oh)
神話の中の存在 彼らのように (Oh)
The show must go on
무너져도 누군가는 일어나고
つぶれても誰かは起き上がって
(Oh oh)
상처 없이도
傷なしでも
내일은 다를 거라
明日は違うと
그 누가 감히 말해
誰が言えるんだ
그냥 불러 봐
ただ歌ってみて
Ay-Yo 우리처럼 놀아
Ay-Yo 僕らみたいに遊んで
여기가 Valhalla 싫은 사람
ここが Valhalla 嫌な人
Lay low 즐기는 놈인데
Lay low 楽しむ奴だけど
누가 내게 맞서 와
だれが僕に立ち向かうの
Ay-Yo 나는 끝내 걸어가
Ay-Yo 僕はついに歩いていく
그 발자국 뒤에
その足跡の後ろに
재조차 남지 않게
灰さえも残らないように
Ballin' big time and I say Ay-Yo
Ay-Yo
Hey I see you
너의 맘 속에 걱정들 전부
君の心の中の心配は全部
다 내려 놔
全部忘れて
My attention’s on you babe
tell me babe
We can go all night long
all night long
쉬이 모두 덮어 버릴
簡単に全てを覆ってしまう
시퍼런 밤이 오니
真っ青な夜が来るから
넌 절대 눈을 감되
君は絶対に目を閉じても
잠들지 않기
眠らないこと
손에 뭘 쥐었냐고
手に何を握っているのかと
어디로 가냐고
どこへ行くのかと
따라와 봐 훔쳐봐
ついてきてみて 覗いてみて
난 통과해 웜홀
僕は通過する ワームホール
새벽은 오니
夜明けは来るから
갈망을 멈추지 마
渇望を止めないで
고민 없이
悩みなしに
그냥 불러 봐
ただ歌ってみてよ
Ay-Yo 우리처럼 놀아
Ay-Yo 僕らみたいに遊んで
여기가 Valhalla 싫은 사람
ここが Valhalla 嫌な人
Lay low 즐기는 놈인데
Lay low 楽しむヤツだけど
누가 내게 맞서 와
誰が僕に立ち向かうの
Ay-Yo 나는 끝내 걸어가
Ay-Yo 僕はついに歩いて行く
그 발자국 뒤에
その足跡の後ろに
재조차 남지 않게
灰さえも残らないように
Ballin' big time and I say Ay-Yo