☽✰⋆。:゚・*☽:゚・⋆。✰⋆。:゚・*☽:゚

韓国語勉強のためにK-POPの歌詞を和訳するブログ(?)

2021-01-25から1日間の記事一覧

Golden Child(골든차일드) / Cool Cool  【日本語訳・和訳】

Cool Cool Ya Ya Ya Ya Woo Ye Uh Cool하게 It's So Cool Uh Coolに It's So Cool 매일 똑같은 SNS 봐도 봐도 똑같애 毎日同じSNS 見ても見ても同じ 벗어나고 싶어 뭔가 더 필요해 抜け出したい 何かもっと必要だ 틈만 나면 Selfie Yeah 暇さえあれば Selfie…

Golden Child(골든차일드) / Burn It(안아줄게)  【日本語訳・和訳】

안아줄게(抱きしめてあげる) 안아줄게 抱きしめてあげる 안아줄게 抱きしめてあげる 한없이 슬펐던 果てしなく悲しかった 너의 기억들을 모두 내가 君の記憶を全部僕が 가져갈게 持って行くよ 태워줄게 燃やしてあげる 흐르는 너의 눈물이 다 마를 때까지 流…